Wednesday, October 28

歌词:Auld Lang Syne




感激每个在我往日/今日/来日,陪伴/鼓励/帮助/的知己/朋友/亲人。把你的杯举起来,CHEERS!! 干啦!!


Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne?
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet,
For auld lang syne.


Di sini kita berpisah
Selamat tinggal semua
Kita akan berjumpa lagi
Di tahun depan
Jangan lupa kawan kawan
Sayangi semua
Kita akan berjumpa lagi
Di tahun depan


生平良朋 不能相忘
别后 常相怀念
生平良朋 不能相忘
别后 地久天长
友谊万岁 良朋
友谊万岁
举杯欢饮 同声歌颂
友谊万岁


6 comments:

李逸迷 said...

很感人的歌。。
我小学六年级毕业时,,
听到女生代表在台上唱这首歌时。。
她霹雳吧啦的哭着唱。。

我到现在还有这张明明的印象~

Jasmine said...

是的,时间过得很快,转眼间年尾也离我们不远了,看了你写的稿,我也感触良多哦!

我还是那句,我们要活得精彩,活得开心!

花木兰 said...

有好几十年没听这首歌了。。。。

Unknown said...

孩子?你是做老师的???

绮绮 ♥ said...

还有一首萍聚也是很感人~

留意歌词唱了还会想哭~==

Anonymous said...

Malaysia人哦?我也是啦
我在找友誼万嵗歌詞/mp3用來歡送上司離去,來來去去網上偏偏只有廣東版 温拿乐队, 汪明荃啦,或新版shine电影男孩,李丽蕊,黄威尔啦一類的..納悶..
直到填上我唯一懂的一句“生平良朋 不能相忘“才找到來這兒。謝啦。